わたしたち演奏する側だけではなく、お聞きいただくのもが「...シニア...」ですよね。で、ジュニアだった頃に耳にしたアメリカンポップスを集めたのを第二部の最初にあるんです。
その一番目が「悲しき片思い」、歌い手はヘレン・シャピロ、日本でのカバーは弘田三枝子。
ヘレン・シャピロが 「 子供じゃないの (Don't Treat Me Like a Child) 」 でデビューしたのは、彼女がまだ１４歳の時。レコードの、そう、CDじゃなくレコードで、ドーナツ版、Ａ面が「子供じゃないの」そしてＢ面が「悲しき片思い (You don't know)」。
箸が転げても可笑しいお年頃の女の子が、Ａ面では化粧したりハイヒールを履いたりと、子供扱いされるのを嫌って早く大人になりたい可愛い気持ちを、Ｂ面では淡く切ない恋心を歌っています。
弘田三枝子がカバーしたのがきっかけで、日本でもヘレン・シャピロの人気が大きくなったんだそうです。
この時弘田三枝子も同じ１４歳の中学３年生。和製ヘレン・シャピロとして華々しくデビューを飾りました。
歌詞は次の通り。YouTube など聞きながら歌ってみてはいかが？
G
[ 悲しき片想い ] 作詞：漣 健児
Wow wow wow
Wow yeah yeah yeah
Wow wow wow
Wow yeah yeah yeah
こんな気持ちが
どんなに寂しいものか
あの人だけに
もっと分かって欲しいの
小さな胸が時々痛くなるのも
あの人だけが
きっと治せる筈のものなの
誰かが私に話しかけても
少しも嬉しくないの
こんな気持ちが
何時まで続くのかしら
誰かあの人だけに
教えてきて欲しいの
Wow wow
Wow yeah yeah yeah
Wow wow wow
Wow yeah yeah yeah…
コメントをお書きください